District attorney drops more than 30 cases worked by former officers charged in the death of Tyre Nichols